Кобэ Кантэйбё

В 1887 году китайская община Японии основала в Кобэ храм, посвященный своему знаменитому соотечественнику, китайскому воину эпохи Троецарствия, военачальнику царства Шу, Гуань Юю. Гуань Юй, известный японцам как Кан-у, в Китае обожествлен как бог войны Гуань-ди.

Постройка храма явилась результатом возросшего китайского населения в Японии после её открытия в 1868 году для иностранцев. Кантэйбё и по сей день функционирует как центр для китайского сообщества в Японии.

Статуя Гуань Юя занимает главную святыню. Рядом с грозным воином, как всегда его сын – Гуань Пин и верный оруженосец – Чжоу Цан. Святыни справа и слава – глубоко почитаемой в Китае морской богини Мацзу (буквально Матерь-Прародительница) и Бодхисаттвы Гуань Инь.

В течение многих лет храм наполнялся статуями богов от дарителей. Среди них скульптуры земного божества Фудэ, Люй Дунбиня, одного из Восьми Бессмертных и основателя основной школы даосизма Цюаньчжэнь.

5 июня 1945 году Кобэ Кантэйбё во время бомбежки был разрушен. Через двадцать два года, 16 января 1977 года храм значительно пострадал в результате пожара, в январе 1995 на месте храма оставались лишь руины из-за страшного землетрясения Кобэ. Но всякий раз его бережно и любовно восстанавливали. Последнее возрождение храма было официально закончено в 1999 году.

Традиции и ритуалы, сохраняемые в Кобэ Кантэйбё, имеют большое значение для Кобэ. В 1992 году ритуалы, проведенные во время фестиваля Голодных Призраков, были признаны фольклорным обществом как нематериальное культурное достояние Кобэ.

Другие праздники и события, широко отмечаемые в храме – Китайский Новый Год, Фестиваль Середины Осени, дни рождения и юбилейные даты различных божеств.

Расположенный рядом с Чайнатауном Кобэ, храм Кантэйбё – одна из главных достопримечательностей города.

Вряд ли основатели храма предполагали, что Кобэ Кантэйбё, храм местного значения, призванный служить китайскому населению, станет одной из главных туристических достопримечательностей, а тем более культурным достоянием Кобэ.